Visto em DVD em 4-ABR-2009, Sábado
A.K.A. Female Prisoner #701 Scorpion - Beast Stable — Nami "Sasori" Matsushima (Meiko Kaji) finalmente está livre da cadeia, mas a perseguição de um policial num metrô a coloca novamente em fuga. Ajudada por uma prostituta (Yayoi Watanabe), ela tenta começar vida nova mas se vê novamente tragada para o universo de vingança quando o passado bate à sua porta. O tom desta terceira parte da série é radicalmente diferente dos primeiros filmes, aproximando-se bastante do estilo de exploitation europeu que na época se espalhava pelo mundo. Aliado ao olhar artístico de Shunya Ito, o resultado é interessante e proporciona uma perspectiva singular para o drama da protagonista, que permanece determinada a estender sua vingança até o último desafeto e, mesmo calada, estabelece um vínculo tênue de amizade com a prostituta Yuki. Estranhezas como o braço decepado do policial, a trama paralela de incesto entre Yuki e seu irmão retardado e a "possessão" de Sasori pelo espírito da menina morta dão o toque especial pelo qual o filme sempre será lembrado. Infelizmente, Meiko Kaji não chega a usar o espetacular traje preto de vingança que reaparece na capa do DVD. Se quiser vê-la assim novamente, é preciso conferir o quarto filme da série: Joshuu Sasori - 701-gô Urami-bushi.
O DVD importado é região 1, com áudio original em japonês e legendas em inglês. Os extras se resumem a uma breve galeria de fotos animada, trailer do filme e também os trailers de Death Trance, Rinjin 13-gô (ou Neighbor No. 13), Kekkô Kamen - Surprise e Joshuu 701-gô - Sasori (o primeiro filme da série Female Convict Scorpion).