Visto em DVD em 3-FEV-2013, Domingo
Lady Vingança é o filme que encerra a trilogia não-oficial sobre a vingança do diretor coreano Chan-wook Park. Quem esperava a mesma facilidade narrativa de Old Boy, o filme anterior, pode tirar o cavalinho da chuva e se preparar para a mesma aridez que marcou Mr. Vingança, o primeiro "capítulo". Park não é nada dado a convenções e não está nem aí para a percepção geral da plateia, ou seja, quem não for persistente o suficiente para acompanhar a primeira metade da história provavelmente não terá ânimo para vê-la desabrochar de forma desconcertante do meio para o final. Demora bastante para entender, por exemplo, qual é a relação da personagem principal da história (Yeong-ae Lee) com todos aqueles que cruzam seu caminho enquanto a história vai e vem entre o presente e passado. Presa por ter assassinado a sangue-frio um menino, treze anos mais tarde ela é libertada e inicia uma campanha pessoal para se vingar do homem que a colocou na cadeia. Revelações subsequentes terminam por atribuir um novo sentido ao conceito de vingança (o que me lembrou bastante uma famosa obra da escritora inglesa Agatha Christie), mas para tudo há um preço a pagar. De longe, a cena mais chocante nada tem a ver com mutilações ou violência contra pessoas, mas sim contra um animal (um cachorro). Todo mundo sabe que na Coreia cães são comidos como iguaria, mas para muita gente é difícil assimilar diferenças culturais tão dissonantes. Lady Vingança não é o melhor da trilogia, mas provoca e incomoda pelo tema pesado. Deve ser visto como complemento a Mr. Vingança.
Infelizmente, não há um extra sequer no DVD da Spectra Nova.