Visto em DVD em 1-JAN-2014, Quarta-feira
Para um trabalho que foi fracasso de crítica e público, até que visto hoje Piratas não é tão ruim. A maior crítica que se pode fazer ao filme é que ele poderia ser muito melhor do que é, dado o envolvimento de Roman Polanski na direção e de Walter Matthau no papel do personagem principal, o temido capitão Red. Com sua carranca típica e uma barba meticulosamente descuidada, Matthau era o ator perfeito para encarnar o protagonista, um pirata viciado em ouro que é resgatado da morte certa em alto-mar por um galeão comandado por um destacamento da guarda real espanhola. Tomado por um bufão, Red causa a maior confusão entre a tripulação e arrasta seu fiel ajudante francês (Cris Campion) num plano maluco para roubar um trono de ouro de dentro do navio. Infelizmente, para cada cena cômica memorável protagonizada pelo duo central a plateia é obrigada a engolir um punhado de cenas de ação enfadonhas ou diálogos insossos que nada acrescentam à história, cortesia de uma direção burocrática por parte de Polanski. Em meio à longa duração do filme, o que termina por provocar um pouco de emoção é o romance que aflora entre o ajudante e a bela sobrinha do rei (Charlotte Lewis, de O Rapto do Menino Dourado), que rende pelo menos um par de cenas memoráveis dignas de um Polanski - e que invariavelmente desabonam o esforço hercúleo de Matthau, que desfila com uma perna de pau pra lá e pra cá sem hesitação e sem qualquer tipo de efeito especial.
Os únicos extras do DVD são biografias curtas de Roman Polanski e Walter Matthau e o trailer do filme.